Compromiso con la Igualdad

NYC Ferry se compromete a operar un servicio totalmente inclusivo. Cualquier persona que crea que ha sido excluida de participar, se le han negado beneficios o ha sido discriminada de otro modo debido a su raza, color, origen nacional, género, edad, sexualidad, discapacidad, ingresos o capacidad limitada para hablar inglés, tiene el derecho a presentar una queja formal.

Para obtener más información sobre nuestro cumplimiento del Título VI y ADA y cómo presentar una queja, consulte los documentos y las secciones a continuación.

Aviso de cumplimiento del Título VI de NYC Ferry

NYC Ferry da aviso público de su política de cumplimiento del Título VI.

NYC Ferry se compromete a brindar un servicio no discriminatorio y a garantizar que ninguna persona sea excluida de la participación, ni se le nieguen los beneficios, ni sea sometida a discriminación en la recepción de sus servicios por motivos de raza, color u origen nacional, en de conformidad con el Título VI de la Ley de Derechos Civiles de 1964 (Título VI).

Para solicitar más información sobre el Título VI o presentar una queja por escrito si cree que ha sido objeto de discriminación, puede completar y enviar la queja del Título VI de NYC Ferry. formulario o contacte:

Ferry de Nueva York operado por Hornblower

Atención: 63 Flushing Ave, edificio 5, suite 101, Brooklyn NY 11205

Además de su derecho a presentar una queja ante NYC Ferry, tiene derecho a presentar una queja del Título VI ante:

Administración Federal de Tránsito

Office of Civil Rights

Atención: Equipo de Quejas Edificio Este, 5^th Piso – TCR 1200 Nueva Jersey Avenue SE Washington, DC 20590

Todas las quejas deben presentarse por escrito dentro de los 180 días siguientes a la fecha del presunto acto de discriminación.

Aviso de cumplimiento de la ADA de NYC Ferry

NYC Ferry da aviso público de su política de cumplimiento de ADA.

NYC Ferry se compromete a brindar servicios, vehículos e instalaciones de manera que sean accesibles y utilizables por personas con discapacidades, de acuerdo con la Ley de Estadounidenses con Discapacidades de 1990 (Título 49 CFR Partes 27, 37, 38 y 39). .

Para solicitar más información sobre la ADA o presentar una queja por escrito si cree que ha sido objeto de discriminación, puede completar y enviar la queja sobre la ADA de NYC Ferry. Formulario o contacte:

Ferry de Nueva York operado por Hornblower

Atención: 63 Flushing Ave, edificio 5, suite 101, Brooklyn NY 11205

Además de su derecho a presentar una queja ante NYC Ferry, tiene derecho a presentar una queja ADA ante:

Administración Federal de Tránsito

Office of Civil Rights

Atención: Equipo de Quejas Edificio Este, 5^th Piso – TCR 1200 Nueva Jersey Avenue SE Washington, DC 20590

Todas las quejas deben presentarse por escrito dentro de los 180 días siguientes a la fecha del presunto acto de discriminación.

 

Documentos críticos

Inglés

• Formulario de quejas de la ADA
• Compromiso con la Igualdad
• Formulario de quejas del Título VI 

chino

• Formulario de quejas de la ADA
• Compromiso con la Igualdad
• Formulario de quejas del Título VI 

Coreano 

• Formulario de quejas de la ADA
• Compromiso con la Igualdad
• Formulario de quejas del Título VI

Polaco 

• Formulario de quejas de la ADA
• Compromiso con la Igualdad
• Formulario de quejas del Título VI

ruso 

• Formulario de quejas de la ADA
• Compromiso con la Igualdad
• Formulario de quejas del Título VI

español 

• Formulario de quejas de la ADA 
• Compromiso con la Igualdad
• Formulario de quejas del Título VI

yídish 

• Formulario de quejas de la ADA
• Compromiso con la Igualdad
• Formulario de quejas del Título VI